Tariff quotas of rice and dried tobacco leaves originating from Cambodia for 2019 and 2020

The Minister of Industry and Trade issued Circular No. 08/2019 / TT-BCT dated June 26, 2019  regulating the import of rice and dried tobacco leaves originating from the Kingdom of Cambodia under tariff quotas for 2019 and 2020.

Goods and import tariff quotas for 2019 and 2020

  1. Goods codes and total quotas of goods items eligible for preferential import tax rates are provided in Appendix I to this Circular.
  2. The import duty quotas for 2019 according to the provisions of Clause 1 of this Article shall apply to registration forms with customs offices from February 26, 2019 to December 31, 2019. For Declarations registered with the customs offices of the goods listed in Appendix I issued together with this Circular shall be registered from February 26, 2019 before the effective date of this Circular if they are fully met. conditions for enjoying special preferential import tax rates specified in Article 4 of this Circular and having paid tax at higher tax rates shall be handled by tax administration agencies for overpaid tax according to law provisions.
  3. The import quotas of 2020 according to the provisions of Clause 1 of this Article shall apply to declarations registered with customs offices from January 1, 2020, through December 31, 2020.

Conditions for enjoying special preferential import tax rates

  1. Imported goods must have certificates of origin of form S (C / O form S) issued by the Kingdom of Cambodia’s Trade Ministry or an authorized agency according to Cambodian regulations and carry out customs procedures. import at border gates specified in Appendix II enclosed with this Circular.
  2. Particularly for dry tobacco leaf products, importing traders must obtain permits for import of raw tobacco according to tariff quotas granted by the Ministry of Industry and Trade according to the provisions of Decree No. 69/2018 / ND-CP and Circular No. 12/2018 / TT-BCT dated June 15, 2018 of the Ministry of Industry and Trade detailing a number of articles of the Foreign Trade Management Law and Decree No. 69/2018 / ND-CP dated May 15, 2018 of the Government detailing a number of articles of the Law on Foreign Trade Management; The amount of imports minus the import quotas shall comply with the permits granted by the Ministry of Industry and Trade.

APPENDIX II

LIST OF CHECKING POINT PAIRS ARE ALLOWED TO ENJOY PREFERENTIAL TAX

(Issued together with Circular No. 08/2019 / TT-BCT dated June 26, 2019 of the Ministry of Industry and Trade)

STT Name of Vietnamese border gate Name of the border gate of Cambodia
1 Le Thanh (Gia Lai province) Ou Ya Dav (Ratanakiri province)
2 Bu Prang (Dak Nong province) Dak Dam (Mondulkiri province)
3 Dak Peur (Dak Nong province) Nam Lear (Mondulkiri province)
4 Hoa Lu (Binh Phuoc province) Trapeang Sre (Kratie province)
5 Hoang Dieu (Binh Phuoc province) Lapakhe (Mondulkii province)
6 Loc Thinh (Binh Phuoc province) Tonle Cham (Tboung Khmum province)
7 Moc Bai (Tay Ninh province) Bavet (Svay Rieng province)
8 Xa Mat (Tay Ninh province) Trepeang Plong (Tboung Khmum province)
9 Chang Riec (Tay Ninh province) Skin (Tboung Khmum province)
10 Ka Tum (Tay Ninh province) Chan Mul (Tboung Khmum province)
11 Phuoc Tan (Tay Ninh province) Bosmon (Svay Rieng province)
12 Vac Sa (Tay Ninh province) Doun Rodth (Tboung Khmum province)
13 Binh Hiep (Long An province) Prey Vor (Svay Rieng province)
14 Vam Don (Long An province) Sre Barang (Svay Rieng province)
15 My Quy Tay (Long An province) Samrong (Svay Rieng province)
16 Dinh Ba (Dong Thap province) Banteay Chakrey (Prey Veng province)
17 Thuong Phuoc (Dong Thap province) Koh Roka (Prey Veng province)
18 So  Thuong (Dong Thap province) Koh Sampov (Prey Veng province)
19 Vinh Xuong (An Giang province) Ka-Orm Samnor (Kandal province)
20 Tinh Bien (An Giang province) Phnom Den (Takeo province)
21 Khanh Binh (An Giang province) Chrey Thom (Kandal province)
22 Vinh Hoi Dong (An Giang province) Kampong Krosang (Takeo province)
23 Ha Tien (Kien Giang province) Prek Chak (Kampot province)
24 Giang Thanh (Kien Giang province) Ton Hon (Kampot province)

Leave a Reply

avatar
  Subscribe  
Notify of