Corrections to some regulations on auction of import tariff quotas on used automobiles

Decision No. 731/QD-BCT dated March 4th, 2020 of the Ministry of Industry and Trade on corrections to Circular No. 04/2020/TT-BCT dated January 22nd, 2020 of the Ministry of Industry and Trade regulating auction of import tariff quotas on used automobiles under the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans – Pacific Partnership (CPTPP)

Some errors of presentation technique at Circular No. 04/2020/TT-BCTon auction of import tariff quotas on used automobiles under the CPTPP are corrected as follows:

1. Clause 2 Article 5 of Circular No. 04/2020/TT-BCTwas printed:

“2. Used automobiles …Certificate of origin upon following import procedures.”

Now it is corrected as follows:

“2. Used automobiles …documents certifying origin upon following import procedures.”

2. Clause 1 Article 6 was printed:

“1. Rules,…regulations of laws on auction.”

Now it is corrected as follows:

“1. Rules,… regulations of laws on property auction.”

3. Annex I was printed:

“Engine capacity ≥3.000 cm3 (piece)”

Now it is corrected as follows:

“Engine capacity >3.000 cm3 (piece)”

This Decision takes effect from the date of its signing and is an integral part of Circular No. 04/2020/TT-BCTdated January 22nd, 2020. 

Ms. Phuong Thao (VietlawOnline.com)

About Admin

"Sharing Brings Happiness". I hope that the current information provided will help you in your effort to be better informed.

View all posts by Admin →

Leave a Reply

avatar
  Subscribe  
Notify of